Pesquisadores extraem Papyrus texto em Máscara de Múmia, revelando o que pode ser o mais antigo Evangelho conhecido!

Uma equipe de cientistas afirmam ter recuperado a mais antiga cópia conhecida de um evangelho, que remonta ao 1 st século dC, que extraído de papiros usado para criar uma máscara de múmia egípcia, Ciência Viva relata. Enquanto as máscaras mortuárias dos faraós e membros da elite da sociedade foram feitas de ouro, as máscaras criadas para os cidadãos comuns foram feitas com linho ou textos descartados em papiro. Muitas camadas de papiros foram umedecidos, moldado em uma máscara, rebocada, secou-se, em seguida, pintado. Às vezes, até 150 fragmentos de papiro foram utilizados na criação de uma única máscara. A prática controversa de extrair os papiros envolve saturando a máscara com água e sabão até os fragmentos de papiros separar, uma técnica que destrói a máscara, mas preserva a tinta do papiros. A prática tem se tornado cada vez mais popular nos últimos anos, como os investigadores descobriram que alguns dos textos usados ​​para fazer máscaras incluídos textos funerários, cartas em copta e em grego, textos copta do Evangelho, e fragmentos de clássicos escritos por autores gregos. Agora, uma equipe de cientistas afirmam ter encontrado o mais antigo fragmento conhecido Evangelho - o Evangelho de Marcos, escrito antes do ano 90 dC.

Exemplo de máscara egípcia feita a partir de papiros e linho. Museum Brooklyn , Charles Fundo Wilbour Edwin, Creative Commons. Ciência Viva relata que uma equipe de cerca de três dezenas de cientistas e acadêmicos, os quais permanecerão anônimos sob um acordo de não divulgação, estava usando a técnica em uma série de máscaras quando recuperaram um fragmento de papiro com texto do Evangelho de Mark. Embora a informação deveria permanecer em segredo até a publicação formal, um membro da equipe de vazou a informação em 2012.

De acordo com Craig Evans, professor de estudos do Novo Testamento em Acadia Divinity College, em Wolfville, Nova Scotia, o texto do Evangelho foi datado antes de 90 AD através de uma combinação de datação por carbono 14, uma análise da escrita, e estudando os outros documentos encontrado rebocada juntos na mesma máscara. No entanto, com o acordo de não divulgação no lugar, Evans não iria revelar mais detalhes sobre o texto até o papiro é publicado. "Apesar de o fragmento de evangelho do primeiro século é pequena, o texto irá fornecer pistas sobre se o Evangelho de Marcos mudou ao longo do tempo", disse Evans Ciência Viva. Até agora, a cópia mais antiga sobrevivo do evangelho é geralmente aceite ser o P52 Rylands Biblioteca Papyrus, também conhecido como fragmento do St John, um fragmento de um códice de papiro, medindo apenas 3,5 por 2,5 polegadas (8,9 por 6 cm), em seu mais vasto; e conservado com o Rylands Papyri no John Rylands University Library Manchester, Reino Unido. Embora seja geralmente aceito como o registro existente mais antigo de um texto canônico do Novo Testamento, a datação do papiro, que foi colocado entre 117 dC e 138 dC, ainda é uma questão de debate.

Rylands Biblioteca Papyrus P52 (fragmento de São João). ( Wikipedia ) A prática da supressão máscaras de múmia para recuperar textos antigos tem sido objeto de muita controvérsia. Enquanto Evans afirma que as máscaras que estão sendo destruídas não são os de alta qualidade, e os resultados podem ser significativos com dezenas de fragmentos extraídos de cada máscara, outros têm argumentado que os fins não justificam os meios. John McDowell, um apologista cristão evangélico e uma das principais pessoas envolvidas na desmontando máscaras de múmia, talvez tenha atraído críticas mais contundentes. Em um vídeo no qual McDowell é filmado falando para uma platéia , ele apresenta os slides do trabalho que ele tem feito para extrair papiros de máscaras de múmia. Ele exclama:

Agora, o que você faz, você toma esta máscara [risos] ... Scholars morrer quando ouvi-lo, mas nós possuímos los para que possa fazê-lo ....

Você começa a puxá-lo para além ... estudiosos .Most que nunca tocou em um manuscrito, você tem que ter luvas e tudo [risos], nós apenas lavá-los e mantê-los em nossas mãos, nós nem sequer fazer você lavar as mãos antes.

Deslize John McDowell apresenta-o separando mostrando fragmentos de papiros precioso. tela de vídeo Josh McDowell .

De acordo com Craig Evans, o relatório completo descrevendo a descoberta do texto evangélico, bem como outros textos de papiros, será publicado ainda este ano.

Imagem em destaque: Extraindo papiros de uma máscara múmia greco-romana, na esperança de que textos bíblicos início pode ser encontrado. Screenshot de vídeo Josh McDowell .

Por  abril Holloway

Fonte: http://www.ancient-origins.net/